トリノあれこれ
トリノはかつてフランスのサボイア家が支配していた歴史もあり、あちらこちらにフランス文化の香りが漂っています。そのひとつにチョコレートを飲むという習慣。カフェに行ってビチェッリください、といえば下の写真のような生クリームが浮いているチョコレートが出てきます。混ぜて飲んではいけないそうで、混ぜると下のチョコレートがぬるくなってしまうのだとか。
そして聖骸布がこのトリノの町にはあるということ。キリスト教徒にとっては大変な宝物。キリストが処刑された後にくるまれたのではないかという布です。
この布はトリノで唯一のルネッサンス様式の教会の中に保管されています。保管場所の扉や壁面はその部分だけすべて漆黒の大理石でできているので、教会内に入るとすぐに目につきます。
街並みは昔のまま残され、ミラノのように第二次世界大戦で破壊された場所がない為、とても素敵です。小さな町なので中心街をゆっくり歩くと下の写真の様なかつての王宮など、歩ける範囲で至る所に美しい建物が目に入ります。
ミラノに住んでいる時はあまりに近すぎて行き損ねました。それと、トリネーゼ(トリノ人）は何かと気位が高くて感じ悪ーい！なんていうミラネーゼが多く、あまり良い印象はありませんでした。
一旦イタリーを離れてしまうと、また新たな気持ちでイタリーの都市を見ることができるようです。
カテゴリー：イタリアンな生活
昨日のアトリエレッスン
昨日のレッスンは皆様それぞれに2作品作成され、お早めにお帰りの方の作品は残念ながらお写真をとり損ねてしまいました。スタートしたばかりですが、既に6作品目のK.I.さんの作品。A4バインダーとA4サイズのクリップボード。
建築家でいらっしゃるので製図もお早く、一日で3作品目を着手されています。
朱赤のクロスがアクセントになって華やかな仕上がりです。
セコンドコルソ最後の課題 革のスナップトレーとテルツォコルソ一番目の作品、イングリッシュスタイルのオーバルボックスを完成されたのはN.K.さん。
お仕事がハードでなかなかお越しになれないのですが、着実に上達されていてアレンジにもすぐに対応でき、こちらのレシピチェックをしていただけるほど頼りになる生徒さんです。
スナップトレーは革とスエード調クロスとのリバーシブルで、ボタンの止め方を変えるだけで、内側が革になったりスエードになったりします。
ボタンをはずして平らにすれば、ぺたんこになって、小旅行の携帯に便利です。
材料 スエード調クロスアイボリー 牛革ソフトブルーグリーン スナップトレーキット スナップ小サイズシルバー 地券紙0.25ｍｍ厚
イングリッシュスタイルのオーバルボックスは、オーバルに仕立て上げる際のコツがイギリスのはオーバル箱の作り方に倣って仕上げて継ぎ目が目立たないのが特徴です。
材料 楕円 9�僉�12�� 8.5×11.5�� 地券紙 0.25ｍｍ厚 0.3mm厚 楕円ウレタンボール9×12�� 1�亳�紙
布クロス ブルーキアーロ イルパピロ手摺版紙カーネーションブルー
カテゴリー：本日のレッスン
ビーズステッチのボールペン
今年から始めたビーズステッチですが、今回は初めて自分のデザインで柄を作るボールペンの胴体飾り。名物裂の柄の中で大好きな、でもなかなか手に入らない柄、「有栖川」を自分なりに最小化してボールペンの胴体に入るようアレンジしてみました。
3色での構成なのですが、ちょっと見にくいかもしれませんが、ペールグリーン・オレンジ系・ブルー系の三色構成。
カテゴリー：ホビーの一日（趣味三昧）
映画アベンジャーズ撮影舞台の古城
イタリーツアー旅行で初日の観光がAOSTAアオスタ(モンブラン手前のフランスとの国境地域）にある古城めぐりでしたが、フランスとの国境に近い為、どちらかと言えば要塞。中世期のお城なので何とも優雅さに欠けるので、フランスのロワール地方の古城めぐりを想像していたのでちょっとがっかりしました。とはいえ、話題の映画アベンジャーズの撮影現場になったとかで、地元ではちょっと話題となっていました。
一応お城に上ってみました。行きはエレベータがあったので楽々、帰りは景色をみながらのんびり歩いてきましたが、アオスタの渓谷の眺めが美しかったです。
ミラノに住んでいた頃はこのちょっと先にあるクールマイヨーとかチェルビニア（ドイツ側はマッターホルン）のスキー場に毎年一週間ほどスキーに来ていました。
フランスでもそうですが直訳で「白の一週間」settimana bianca セッティマーナ ビアンカ仏語はsemaine blanche スメーヌブランシュという名称で冬場にスキーに行く学校の一週間のお休みがあります。もちろんお休みですが学校でセッティングしてくれるわけではなく、個人で行きたい人は行くわけです。日本では考えられない優雅な習慣です。
確かイギリスに赴任していた時もスキーの一週間はあったようで、下の息子も長男同様スキーデビューはチェルビニアで、イギリスからわざわざ出かけていきました。
チェルビニアでは子供好きで面倒見の良いイタリー人コーチが、子供をプライベートレッスンで長時間預かってくれるので、親もスキーを十分楽しめ、満喫できました。
今思えば、日本では考えられないような楽しい経験でした。
カテゴリー：イタリアンな生活
学習院生涯学習センターでの作品
今日は2006年から講習を行っている学習院生涯学習センターでの基礎講座。はじめての方でも無理なく基礎から学べるアトリエ講座の縮小版を行っています。
以前に受講された経験のある方は途中の作品から受講可能です。
下はプリモコルソ終盤の作品、布で作るミニトレーです。
以前はリボントレーでしたが、イタリーから輸入していた厚紙トレーが、製造中止となってしまったため、トレー台紙をご自分でカットしていただき、ウレタンボールを使用してふっくらした仕上がりのミニトレーを作っていただいています。
A.U.さんの作品 赤の布クロスがアクセントになり、とても可愛らしい作品に仕上がりました。
渋谷の西武サンイデーでの基礎コースでも同じトレーを作ります。
Sさんの作品 イギリス製のウイリアムモーリス柄のリバティー布地を使用して大人の雰囲気のカラーコーディネートとなりました。
カテゴリー：primo corso講習作品集
フィレンツェ職人のタッセル
フィレンツェでいつも購入する専門店でタッセルを仕入れてきました。オーナーは変わらないのですが、以前購入した商品のリピートを依頼したところ、そんな商品見たこともつくったこともない！とオーナー夫人に言われ、こちらも呆れるばかり。
かなりご年配のようですから自分のところで作った商品を覚えていないのも悲しいかな納得です。
いい加減にしてほしい、このイタリー人の自信満々の売ってあげるよ態度。日本のようにお客さは神様です扱いは一切ないのがイタリー式とわかってはいるのですが。
更に呆れるのは計算ができないのでオーダー数の端数を勝手に５からゼロにして数量を増やしたりとか。
とはいえ、出来映えは素晴らしいタッセル飾り。とても手の込んだものです。
シンプルですが価格もお手頃なタッセル、３色です。
日本ではなかなかお目にかかれない美しいカラーの糸の組み合わせのシンプルお買い得タッセルです。
カテゴリー：知っ得情報
ブリッジのスコア―カードケース
ロンドンに赴任した時、週に４回それも一日中夢中になっていたのがブリッジというカードの遊び。2人一組で4人で行うカードゲームなのですが、パートナーがどのカードを出すか手持ちのカードの数を計算しながら良いスコアーをだして競うゲームなのですが、計算と記憶と感が要求され、ボケないための頭の体操みたいなものでした。
子供の幼稚園のお迎えをすっぽかしてしまったことがあるぐらい夢中になっていたのが、今思えばうそのようです。
そのスコア―を記入するカードケースを生徒さんがご友人に頼まれておつくりになられたものです。
昨日掲載したキャンディーボックスを作成されたN.I.さんの作品。ブリッジ愛好家に大変人気のようです。
布クロスとプリントペーパーでカラフルなので、女性の心をくすぐります。
始めたら一日がかりのゲームなので、運動不足になりがち。でも頭の体操としては最高です。
ブリッジを始めるとティーカップをはじめ、装身具、インテリアとなんでもトランプの♠️♥️♣️♦️カードのマーク入りの物がほくなってしまい、ご多分に漏れずいろいろ収集してしまいました。
カテゴリー：secondo corso講習作品集
キャンディーボックス
無地の和紙をベースに使用して作り上げていくキャンディーボックスは最終段階のテルツォコルソの課題作品。箱の形が四角錐なので、仕上げが少し大変ですが、箱作りはいつも通り。
N.I.さんの作品。ベースの和紙の黒と布クロス・プリントペーパーのコントラストがとても素敵な配色。配色の形のデザインは個々に考えていただきます。
ユリ柄の柄がとても映える配色構成です。
材料：ウレタンボール １ｍｍ厚紙 1，5�亳�紙 ユリ柄赤 布クロス朱色
カテゴリー：terzo corso講習作品集
限定4セットのイルパピロのマーブル柄のツリー
クリスマスグッズもそろそろあちこちで販売され始めています。今回はイルパピロでも限定販売のマーブルプリントのツリーを輸入いたしました。
厚手の紙にマーブルプリントをほどこしたシンプルでおしゃれな大人のツリー。
今週中に新商品を順次ネットにアップいたしますので、トップページを是非ご覧ください。
マーブルツリーは下のようにペタンコになるので使用後の収納も簡単。
キットには下に敷く赤い紙もついています。
カテゴリー：知っ得情報
イルパピロ新商品到着
4種類のカードも入荷しました。クリスマス以外にも使用できる可愛いお花柄です。イルパピロのカードのイラストはすべて絵心のある社長の叔父様のデザインだそうです。
手摺版紙は今回4種類新しく入荷しました。
以下の二枚はエンボス加工のプリント紙。手摺版紙よりはほんの少し薄手のしっかりした厚みの豪華なうき上がりが品の良い仕上がりの紙です。
カテゴリー：知っ得情報
